The sprawling canopy of magnolias, water oaks and pines that earned Atlanta the nickname