Hundreds of doom-laden studies about the effects of climate change on the Earth's oceans may be flawed and unreliable, a major review has found.