Residents of Cape Town, South Africa’s second-largest city, and other towns in the surrounding Western Cape province mopped up the damage Thursday after a devastating storm that caused nine deaths,