Growing emissions from the burning of fossil fuels are threatening the effectiveness of radiocarbon dating, according to new research.