European Union member states agreed on a compromise to seek the start of automatic supply cuts in the world’s biggest carbon market in 2021, giving up plans to push for an accelerated introduction