Most investigations have focused on the risk from drinking water, but there is now widening interest in whether the poison can also be passed on in rice, through irrigated fields