The incoming leftist government announced a plan for the eventual shutdown of Germany's nuclear reactors, an inititive that was immediately dismissed as unrealistic by the power-generation industry.