Dwindling supplies of metals, water and biomass could slow the deployment of clean energy technologies by 2035, a study by research organization the Stockholm Environment Institute and by business