The fracking industry must be compelled to provide far more detailed information to regulators if the public is to be accurately informed of any risks to the environment, advocacy groups say.