A drive to agree a U.N. climate pact in Copenhagen in December risks failure unless world leaders revive bogged-down negotiations at a U.N. summit in New York on September 22, experts say.