The study recorded a 59% increase in corn earworm larvae in areas where bats were not present