After an all-night session ending two weeks of sometimes contentious and bureaucratic talks, negotiators from more than 170 nations attending a conference on global warming wrapped up the event