Tighter rules on trading in marine life and looser ones of ivory were among the topics up for debate as delegates from around the world met for talks on changing an international treaty on wildlife