As oil and gas companies press to tap new deposits in remote places, scientists are trying to gauge and limit the ecological impact of pipes and other structures in otherwise wild lands.