JIDDA, Saudi Arabia — As the virus tore through the city’s largest hospital, jumping from bed to bed and afflicting scores of people, terror filled the wards.