South Africa’s jobless rate stayed at a 14-year high in the three months through June as agriculture, mining and construction lost positions while finance and trade employed more people.