A new framework helps to understand how species ranges change under global warming.