Madras is a chronically water-starved metropolis, and it provides invaluable insights into how integrated water management could be the last life-saver