Quantitative real-time observations of a tsunami have been limited to deep-water, pressure-sensor observations of changes in the sea surface elevation and observations of sea level fluctuations at the coast, which are essentially point measurements. Constrained by these data, models have been used for predictions and warning of the arrival of a tsunami, but to date no detailed verification of flow patterns nor area measurements have been possible. Here we present unique HF-radar area observations of the tsunami signal seen in current velocities as the wave train approaches the coast.