‘Protecting the environment is not compatible with our growth projections’