Erring traders warned not to flout rules