The anti-tobacco health advisory , considered an irritant by most filmmakers, could be on its way out.