The mountains beckon trekkers and hikers from around the world, but in the Himalayas the activity comes with a simple message