Indians living with the consequences of water pollution at the site of the 1984 Bhopal poison gas disaster sought to keep alive their U.S.