Bill Gates transformed the economics of the computer industry. Now he's trying to do the same in the market for vaccines for some of the world's deadliest diseases. The chairman of Microsoft Corp.,