California energy regulators gave their final go-ahead this week to one of the state's most contested power plant proposals, paving the way for the first major generating plant to be built in