Chevron Corp's proposed Gorgon liquefied natural gas (LNG) project needs to meet more stringent environmental conditions before it can obtain final approval from the Australian government.