Quillagua is among many small towns in Chile that are being swallowed up in the country