Absence of workers to collect waste and lack of information negate the very purpose of the project, they say