A major dam project suspended last year by Prime Minister Wen Jiabao is now the focus of a bureaucratic fight between pro-development advocates pushing to restart the project and environmentalists