The death toll in the Japanese encephalitis outbreak in north Bengal went up to 49 on Sunday even as the state government intensified its efforts to control the disease.