The European Union's new environment commissioner called for the EU to emulate a controversial US initiative by setting up a "bourse" enabling countries to buy or sell national quotas in the gases