Four Chinese crew members were confirmed drowned and 12 were missing after a strong typhoon battering South Korea pushed their ships onto the rocks Tuesday.