Greenpeace won its battle to delay new oil and gas exploration in the North Atlantic on Friday when a judge ruled that Britain had failed to apply the European Commission's Habitat Directive in