For more than 50 years of legislators, the media and the animal-welfare lobby have bickered over the morality of fox hunting. But this time the Labour government, scenting a popular cause, has chosen