A row has erupted over rubbish after skip operators complained they were being subjected to a 2,500% increase in the tax for dumping waste.