Japan will see mostly average to warmer weather from June to August, the official forecaster said on Wednesday.