An iron ore company once listed in London is accused of presiding over a deadly police crackdown in Sierra Leone, where villagers were arrested, beaten and killed.