Life sciences firm Monsanto Co. has said it agreed to produce glyphosate, the active ingredient in its Roundup herbicide, for Dow Chemical Co., Monsanto's fifth such licensing agreement in recent