In an alarming reflection of the city’s air pollution levels, the WHO’s global air pollution database has ranked Mumbai as the fourth most polluted megacity in the world, up from last year’s fifth