For the first time, researchers have successfully measured in detail the flow of solar energy, in and between different parts of a photosynthetic organism.