The model for kala azar eradication is a cross-sectoral public-private partnership, writes Kavita Khanna in the second of a two-part series