British Nuclear Fuels PLC announced Tuesday a top-level management shake-up and reorganization at the Sellafield nuclear reprocessing plant, which has been plagued by a series of safety scandals.