Faces with soaring prices at gas stations, many drivers would like a silver bullet alternative to gasoline. There are none. But some devoted pioneers are trying something else