India's new marketplace increasingly features a cacophony of consumer, environmental and other lobby groups whose interests often intermingle with local political agendas. Coca-Cola Co. and PepsiCo