An 18-year-old Arizona man with a rare metabolic disease has died while taking part in a gene therapy experiment, becoming the first person to die in a growing field of research that seeks to cure