The Defense Department sprayed live nerve and biological agents on ships and sailors during Cold War-era experiments to test the navy's vulnerability to toxic warfare, the Pentagon has revealed.