The US Defence Department is studying whether to develop a new, low-yield nuclear weapon with an earth-penetrating nose cone that could knock out hardened or deeply buried targets such as leadership