A local government's refusal to allow a ship carrying highly radioactive waste to unload its cargo for three days again pointed an unwelcome spotlight upon Japan's uneven nuclear-energy policy. While