A year on from one of the biggest earthquakes in recorded history, Japanese scientists are warning anew that Tokyo could soon be hit by a quake that will kill thousands and cause untold damage.